GRÚAS ORIÓN PANAMÁ, S.A. (as well as GRUAS ORION ) with RUC. 2443160-1-811174, registered in the Mercantile Register of Panama, Sheet 811174, Document 2443160, Volume 2013 Entry 157109 and with registered offices at Urbanización 24 de diciembre via principal panamericana, Las Mañanitas township, Galera n 8, Panama, makes certain informational content about its activities available on its website .

These general conditions solely and exclusively govern the use of the GRUAS ORION  website by the USERS who access it. These general conditions are provided to the USER on the website on each and every one of the pages, and each time USERS enter their information in the forms on the site, so that they can read, print, save and accept them via the internet, with the USERS prevented from entering their information without previously accepting the conditions.

Access to the GRUAS ORION website implies unreserved acceptance of these general conditions of use, with the USER confirming that they understand them in their entirety. The USER agrees not to use the website and the services that it offers for unlawful activities and to respect these general conditions at all times.


1.1. The use of the GRUAS ORION website does not require the USER to register. The conditions to access and use this website are strictly governed by current legislation and by the principle of good faith, and the USER agrees to make good use of the website. All acts that violate the law, or the rights or interests of third parties (the right to privacy, data protection, intellectual property, etc.) are prohibited GRUAS ORION expressly prohibits the following:

1.1.1. Carrying out actions on the website or through it by any means that could produce any type of harm to systems of GRUAS ORION or to third parties.

1.1.2. Carrying out any type of advertising or commercial information without proper authorization, directly or covertly, sending mass mails ("spamming") or sending large messages to block network servers ("mail bombing").

1.2. GRUAS ORION may interrupt access to its website at any time if it detects usage that is contrary to law, good faith or these general conditions - see clause five.

2. CONTENTS. The contents of this website have been prepared and included by:

2.1. GRUAS ORION uses internal and external sources such that GRUAS ORION is only responsible for the contents prepared internally.

2.2. Third parties to GRUAS ORION either through direct collaborations on the website or through hyperlinks or links to other websites or news from other sites not owned by GRUAS ORION. In no case will GRUAS ORION be responsible for the contents introduced like this, and it does not guarantee the correct functioning of all these links or hyperlinks.

USERS who want to establish hyperlinks on their websites to the GRUAS ORION website not make use of the of the information made available on the aforementioned website that is unlawful or contrary to good faith.

2.3. GRUAS ORION reserves the right to change the contents on its website at any time.


GRUAS ORION states that the website, the contents, programming and design of the website are fully protected by copyright. All reproduction, communication, distribution and transformation of these protected elements is expressly prohibited without the express consented of, . GRUAS ORION. External sources are used to prepare the contents of the website on certain occasions and GRUAS ORION also establishes links or hyperlinks to articles or information from third parties, always citing the source. The legitimate owner of the copyright of information included this way may request the elimination of these references at any time.


These general conditions are governed by Spanish law. The Courts of Barcelona are competent to resolve any disputes or conflicts arising from these general conditions. The USER expressly waives any other jurisdiction that may correspond to them.

If any clause of this document is declared null and void, the other clauses will remain in force and will be interpreted taking into account the will of the parties and the purpose of these conditions. GRUAS ORION may choose not to exercise any of the rights and powers conferred in this document, which in no case will imply the waiver of those rights and powers unless expressly acknowledged by GRUAS ORION.